-
1 like billy-ho
1 familiar a toda pastilla -
2 like billy-oh
-
3 like billy-o
разг.; усил.сильно, чрезвычайно, ужасно, ещё как; вовсю, бурно, стремительно; изо всех сил, изо всей мочиYour granddaughter, sir, and my daughter-in-law want to fight like billy-o. (J. Galsworthy, ‘The Silver Spoon’, part I, ch. VIII) — Ваша внучка, сэр, и моя невестка хотят, видно, затеять хорошую драку.
There's one on a roof. Blazing like billy-ho. (R. Greenwood, ‘Mr. Bunting at War’, ch. XIX) — Вон она, зажигалка, на крыше! Полыхает вовсю.
It's going to rain like billy-ho in about two ticks. (D. L. Sayers, ‘Murder Must Advertise’, ch. IV) — Не пройдет и двух минут, как разверзнутся небеса.
-
4 like billy-o
adv BrE slHe's been going around killing people like billy-o — Он только тем и занимался, что ходил и убивал людей
-
5 like billy-(h)o
paзг. уcил.cильнo, чpeзвычaйнo, ужacнo, eщe кaк; вoвcю, буpнo, cтpeмитeльнoYour granddaughter, sir, and my daughter-in-law want to fight like billy-o (J. Galsworthy). It's going to rain like billy-no in about two ticks (D. L. Sayers). I nearly missed the bus this morning. I had to run like billy-o (J. Fowles) -
6 like billy-(h)o
paзг. уcил.cильнo, чpeзвычaйнo, ужacнo, eщe кaк; вoвcю, буpнo, cтpeмитeльнoYour granddaughter, sir, and my daughter-in-law want to fight like billy-o (J. Galsworthy). It's going to rain like billy-no in about two ticks (D. L. Sayers). I nearly missed the bus this morning. I had to run like billy-o (J. Fowles) -
7 like billy-ho
Общая лексика: интенсивно, крепко, сильно -
8 like billy-o
Общая лексика: интенсивно, крепко, сильно -
9 like billy-ho
stipri; velnišķīgi -
10 like billy-o
stipri; velnišķīgi -
11 like billy-o
• hitosti• vietävästi -
12 like billy oh
интенсивно, крепко, сильно -
13 Like billy-o
Сильно. Да ещё как. Чрезвычайно. Ужасно. Бурно. Стремительно. Изо всех силDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Like billy-o
-
14 like billy-oh
adv.con toda la fuerza. -
15 they were fighting like billy-o
-
16 laugh like billy
Макаров: смеяться до упаду -
17 shout like billy
Макаров: кричать во всю глотку -
18 it is raining like billy-ho
stipri līst -
19 it is raining like billy-o
stipri līst -
20 it is raining like billy oh
См. также в других словарях:
like billy-o — like ˈbilly o idiom (BrE, informal) very hard or fast • I ran like billy o. Main entry: ↑billy oidiom … Useful english dictionary
like billy-o — Brit. informal very much, hard, or strongly: → billy o … English new terms dictionary
Billy Breathes — Studio album by Phish Released October 15, 1996 (US) … Wikipedia
Billy Talent III — Studioalbum von Billy Talent Veröffentlichung 10. Juli 2009 Label Atlantic Records (Warner) Format … Deutsch Wikipedia
Billy's Topless — was a topless bar on Sixth Avenue and 24th Street in the Chelsea area of New York City. Opening in 1970, it was for many years considered a neighborhood landmark. [ [http://nymag.com/realestate/articles/02/03/realestate/upandcomers/4.htm Real… … Wikipedia
Billy Mayerl — Billy Joseph Mayerl (31 mai 1902 25 mars 1959) est un pianiste et compositeur Anglais qui a fait sa carrière dans le music hall et les comédies musicales. Il est surtout connu pour la musique légère pour ces œuvres pour piano… … Wikipédia en Français
Billy Mayerl — Billy Joseph Mayerl (May 31, 1902 March 25, 1959), was an English pianist and composer who built a career in music hall and musical theatre and became an acknowledged master of light music. Best known for his syncopated novelty piano solos, he… … Wikipedia
Billy Mayerl — (* 31. Mai 1902 in England; † 25. März 1959) war ein englischer Pianist und Komponist, in dessen Konzertkarriere er vor allem als Meister der Leichten Musik bekannt war. Sein Musikstil zeichnet sich durch neuartig synkopierte Klaviersolos aus. Er … Deutsch Wikipedia
billy-o — 7 [ˈbɪliəʊ] [ˈbɪlioʊ] noun Idiom: ↑like billy o Word Origin: [billy o] late 19th cent.: of unknown origin … Useful english dictionary
Billy Mitchell (EastEnders) — ] Down s syndromeThe pregnancy was the start of an on going storyline about Down s Syndrome (DS) as, in September 2006, Honey and Billy s baby Janet was diagnosed with the disorder shortly after her birth. EastEnders producers began to work on… … Wikipedia
billy-o — noun (in phr. like billy o) Brit. informal very much, hard, or strongly: I had to run like billy o. Origin C19: of unknown origin … English new terms dictionary
